SDL versiunea 1 (modificată în 19.05.2017)